德国 -- 华商报

 找回密码
 立即注册
搜索
德国 -- 华商报 读者问答 生活 查看内容

读者问答355

2014-2-18 20:16| 发布者: huashangbao| 查看: 1944| 评论: 0

摘要: 问题尊敬的编辑及律师:您们好!我有一些问题,希望能得到您们的帮助和解答。2003年,我丈夫与他人合作,在德国经营公司。同年,我们全家移民德国。孩子在德国上学。当时因我在中国已工作近二十年,不想放弃工作,就 ...


问  题

尊敬的编辑及律师:您们好!

    我有一些问题,希望能得到您们的帮助和解答。

    2003年,我丈夫与他人合作,在德国经营公司。同年,我们全家移民德国。孩子在德国上学。当时因我在中国已工作近二十年,不想放弃工作,就每年二、三次往返德国与中国之间,与丈夫和孩子团聚。其间,全家都获得德国永久居留。2010年,丈夫生意失败,公司息业,回中国寻找工作机会,孩子一人在德国大学学习。

    2013年,我在国内退休(50岁),想在德国长期生活,一方面想照顾孩子,弥补亲情不足。另一方面也想通过自己努力,获得一份能胜任工作。由于我前期长期不在德国生活,医保也过期,重新入保,费用太高,无力支出。5年多来,我们在德国没有任何收入。

    请问:我在德国长期生活,可得到德国政府那些帮助?如何办理?谢谢!

                                                      热心读者

回  答

尊敬的读者,

    您好!非常感谢您的来信询问。

    在申请人达到退休年龄后或者因身体原因永久性不能工作,可以申请最低社会保障。

    201211日生效的相关法律对退休年龄作了调整。1946年底前生人,其退休年龄为65岁。在1947年生人,其退休年龄为65岁零一个月。以此类推,直到退休年龄67岁止。也就是说,出生在1964年后的申请人其退休年龄皆为67岁。

    若申请人在德国居住,没有收入或者收入以及储蓄无法满足最低生活标准,可以申请最低社会保障。在德国生活外籍人员额外需要有效居留。

    总而言之,如果每月总收入平均低于758欧元,包括退休金或者残疾救济金是可以申请最低社会保障的。

    请您注意,以上内容仅供参考,无法涵盖所有情况及代替个案咨询。请您依照个人情况咨询您信任的律师。

宋能倍律师,杜塞尔多夫,

info@ra-sonnenberg.de, Tel: 0211 51369 108, Fax: 0211 51369278

www.ra-sonnenberg.de


编后记:本报的《读者问答》专栏深受欢迎。您问题请发送邮件给我们,我们请专家回答。联系邮箱:hxiu@aol.com.


鲜花

握手

雷人

路过

鸡蛋

Chinesischehandelszeitung

GMT+8, 2019-7-16 12:43 , Processed in 0.094035 second(s), 12 queries .

HSB-TEAM
回顶部