德国 -- 华商报

 找回密码
 立即注册
搜索
德国 -- 华商报 读者问答 居留 查看内容

读者问答370

2014-10-11 04:28| 发布者: huashangbao| 查看: 2248| 评论: 0

摘要: 问 题 尊敬的编辑、律师,你们好! 本人曾离异,有一女在中国。2010年和德国先生结婚,13年拿到德国长居。在德国的这些年里,多谢《华商报》给我的生活带来各种方面的资讯。特别是你们的读者问答栏目,非常好,都 ...


 

 

尊敬的编辑、律师,你们好!

 

    本人曾离异,有一女在中国。2010年和德国先生结婚,13年拿到德国长居。在德国的这些年里,多谢《华商报》给我的生活带来各种方面的资讯。特别是你们的读者问答栏目,非常好,都是华人很实际问题。今天我也有一事想问:

    我唯一女儿在她六岁时发生意外造成高位截瘫,终身需要轮椅陪伴。生活无法自理,很多事情需要他人帮助。虽然身体残疾但女儿大脑聪明,我仍然送她去学校,十二岁的时在我苦苦哀求下她才进入学校,直接上了五年级,两年后她优异成绩进入中学,四年后再次考入地区重点高中,高考前因为大病一场未能考取好大学,但仍然考上了西安翻译学院。201406毕业于应用德语专业。

    毕业至今与我年迈多病的父母生活。本人实在无法安心待在柏林,这份牵挂和担心常常刺穿我的心脏,一个母亲未能在残疾的她需要时出现,做为母亲我深感愧疚。加之近年78岁的父亲,母亲相继病倒,女儿又残疾,我这个唯一健康的人又远在国外,实在无心在这这里。现在我父亲已经完全没有能力照看她,帮助她。

    目前的情况,我必须把女儿接到我身边,与我生活在一起尽到我的责任。我父母已经无能力照顾她任何。前夫已经有自己的家庭也无法尽心照顾孩子。

    所以想请问,我女儿这种特殊情况,我是否可以通过家庭团聚的方式为其办理来德申请。

    非常感谢你们的帮助!

 

                                                   一读者

 

  

 

亲爱的读者,

    您好!谢谢您的询问。

    对在德生活外籍人员的未成年子女的随迁签证,其申请条件比较简便。若随迁子女已满18周岁,按照居留法第36条,需按照“其他家庭成员“ 签证申请条件递交申请。依居留法第36条第二款之规定,其他家庭成员的签证申请只有在建立以及保存家庭团结并且在避免特殊困难的条件下才能够被批准。也就是说,只有当德国建立共同家庭生活为避免特殊困难的必须手段时,方可批准签证申请。

    德国联邦政府向外国人管理局对如何理解相关概念给出了如下参考建议:

    签证申请只有视个案性质以及严重程度,并且其家庭共同生活的持续性将在拒绝颁发签证受严重威胁的情况下,可颁发签证。满足居留法第36条的前提条件不仅仅是一个特殊情况,而是要求特殊困难的存在。

    特殊困难往往存在于在德国生活或者随迁的其他家庭成员生活依存于家庭共同生活的帮助时,例如因特殊生活无法自理情况。另外需要满足的条件为该生活帮助必须只能在德国境内提供。对于未成年儿童,其年龄以及生活舒适性将作为首要考虑因素综合评估。

    是否存在生活依存情况只有视个案情况(例如疾病,残疾,无法自理,心理疾病)来确定。无法作为特殊困难的情况为例如在申请人国家无法享有好的学校教育,没有好的经济,社会以及其他满意的生活条件等。

    若申请人在德国境外有其他家庭成员可以提供帮助照顾,与在德生活家庭成员建立一个共同家庭生活体的需求并不能被视为有特殊困难存在。签证的申请条件将在成年子女或者领养子女的随迁,成年子女其父母的家庭团聚,隔辈子女随迁以及非直系亲属的随迁签证时进行特殊审查。

    因家庭其他成员的签证申请具有非常特殊性,我们建议在申请前充分准备材料并且与德国使领馆以及管辖外管局保持紧密联系。

    请您注意,以上内容仅供参考,无法涵盖所有情况及代替个案咨询。请您依照个人情况咨询您信任的律师。

 

宋能倍律师,杜塞尔多夫

info@ra-sonnenberg.de,

Tel: 0211 51369 108, Fax: 0211 51369278

www.ra-sonnenberg.de

 

 编后记:本报的“读者问答”专栏深受读者喜欢。请大家提出问题,我们找专家回答。联系地址:hxiu@aol.com

 

 


鲜花

握手

雷人

路过

鸡蛋

Chinesischehandelszeitung

GMT+8, 2019-7-16 11:54 , Processed in 0.090503 second(s), 12 queries .

HSB-TEAM
回顶部