德国 -- 华商报

 找回密码
 立即注册
搜索
德国 -- 华商报 华商大视角 德国华人 查看内容

为了不能忘却的记忆—德国华人《黄河大合唱》音乐会成功举办

2016-1-5 20:21| 发布者: huashangbao| 查看: 1121| 评论: 0

摘要: 郑丽群1 2015年是中国人民抗日战争胜利70周年,也是人民音乐家冼星海诞辰110周年、逝世70周年纪念。冼星海不仅是中国伟大的作曲家,更是我们海外华人的典范。冼星海 冼星海1905年出生于澳门一个贫困的家庭,父亲早逝 ...


郑丽群

1

2015年是中国人民抗日战争胜利70周年,也是人民音乐家冼星海诞辰110周年、逝世70周年纪念。冼星海不仅是中国伟大的作曲家,更是我们海外华人的典范。



冼星海


冼星海1905年出生于澳门一个贫困的家庭,父亲早逝,母亲没上过学,却立志要让儿子接受教育。她靠给人帮佣,供儿子上私塾、读英文培训班。冼星海从小显露音乐天赋,13岁学习小提琴,先后进入北京大学和上海国立音专学习音乐。1929年冼星海参加学潮请愿,因此失去了学籍。这时,埋在心底多年的念头冒了起来:到巴黎去,学习做一个国际的音乐家。1930年他在同学帮助下凑了点旅费,又找到了一个在前往法国的远洋轮上当锅炉工的机会,用劳力抵了船票,抵达巴黎,勤工俭学。1931年他考入巴黎音乐学院。他没有钱,靠做餐馆跑堂打杂工维生,常常吃了上顿没下顿。饥寒交迫,居无定所,他便到街上、咖啡馆拉琴,冼星海曾回忆“有一次讨钱的时候,一个有钱的中国留学生把我的碟子摔碎,掌我的颊,说我丢中国人的丑!我当时不能反抗,含着泪,悲愤得说不出话来。”

在贫困艰辛的日子里,对母亲的思念和对祖国的关切,成了冼星海学习的动力和源泉。1934年他考入巴黎音乐学院高级作曲班,学习作曲兼学指挥。他是该班的第一个中国考生,由于衣着不够华丽,险些被法国门警所阻而不得入考场。一个寒风嘶吼的冬天,冻得他夜不能寐,人生的辛酸苦辣都涌上心头,冼星海一口气写下了三重奏《风》。他的老师被这部作品震惊,很快在巴黎音乐学院排演,并由巴黎电台播出。这是法国音乐界第一次听到中国人作曲的音乐。巴黎音乐学院著名的保罗·杜卡斯教授,破例收下了这个中国学生,不但不收费,还经常给予衣食帮助。

1935年30岁的冼星海从巴黎音乐学院高级作曲班毕业。他想念在上海帮佣的母亲,回到了上海,并积极参加抗日救亡运动。1937年全国抗战爆发后,一次,冼星海参加了上海学联救亡宣传的活动,国民党当局派保安队到现场阻止学生,对峙时剑拔弩张。这时,青年诗人塞克把自己写的一首诗交给冼星海。冼星海怀着满腔激愤,朗诵了两遍,倚墙只用了5分钟就写出曲谱—“枪口朝外,齐步前进,不伤老百姓,不打自己人…”这首《救国军歌》当场在学生中唱响,随后在场的老百姓甚至连保安队的士兵也跟着唱,很多人边唱边流泪。1938年冼星海和妻子奔赴延安,之后他创作了大量脍炙人口的音乐作品,如《游击军歌》、《到敌人后方》、《在太行山上》、《军民进行曲》、《生产运动大合唱》、《九·一八大合唱》及《保卫卢沟桥》等爱国歌曲,用音乐鼓舞中国人民英勇战斗。

1938年11月武汉沦陷后,著名诗人张光年(笔名光未然)从陕西壶口东渡黄河,途中亲历了黄河的险峡急流、怒涛漩涡,目睹了船夫们与狂风恶浪搏斗的情景,聆听了悠长、深沉的船夫号子,激发了创作灵感。1939年张光年也来到了延安,创作了朗诵诗《黄河吟》。冼星海抱病几乎不眠不休,6天6夜才思泉涌,如黄河一泻千里,写就了这部波澜壮阔,有独唱、大合唱、朗诵和对唱,描绘中华民族生死博弈的伟大音乐史诗《黄河大合唱》。1941年在苏联,他又完成了八个乐章及伴奏音乐的全部乐谱,写就了这部名垂青史的交响乐代表作。 这部音乐史诗的八个乐章是:《黄河船夫曲》、《黄河颂》、《黄河之水天上来》、《黄水谣》、《河边对口曲》、《黄河怨》、《保卫黄河》、《怒吼吧,黄河》。

《黄河大合唱》以中华民族的母亲河-黄河为背景,歌颂了中华民族悠久的历史,控诉日本侵略者的残暴,展现了中国人民苦难、挣扎、纤夫不屈、奋斗以及对自由幸福的追求和对胜利的信心,并激励中华儿女与日寇血战到底。这组歌音乐优美,旋律上口,慷慨激昂,气势磅礴。1939年《黄河大合唱》由冼星海指挥,张光年朗诵在延安首演,中共中央领导们亲临现场。从此,"怒吼吧黄河"的歌声传向全国,响彻神州,一批又一批抗日将士和爱国学生唱着"保卫家乡,保卫黄河,保卫华北,保卫全中国"走向了抗日战争的前线。这组歌对凝聚中华民族抗战的信心起到了不可磨灭的作用。

1940年冼星海去苏联学习及工作。1945年10月30日他因积劳成疾和营养不良病逝于莫斯科。在冼星海40年短促的一生中,创作生活约10余年,共作歌曲数百首(现存250余首)。


2

70年的沧海桑田,时代巨变,不变的是中华民族自强不息的信念和海外华人的一腔热忱。

2015年12月19日,由德国华人联合合唱团主办的纪念抗战胜利70周年暨黄河大合唱全球巡演第九场,在黑森州首府威斯巴登的休闲宫Friedrich-von-Thiersch-Saal音乐厅成功举行。建于1907年的休闲宫被德意志末代皇帝威廉二世誉为世界上最美丽的休闲宫。新古典分格的音乐厅华丽典雅,金碧辉煌,视听效果独一无二。



金碧辉煌的演出大厅


本次巡演是由维也纳第三届(2012年)世界成人合唱节最佳指挥奖获得者,来自美国的乔万钧先生担任总指挥。2015年他在全球八个不同的国家地区完成了十场巡回演出。特别在波士顿演出时盛况空前,二百人的青年交响乐乐团,一千余名华人合唱爱好者参与了合唱,数千名观众观看了演出。

德国华人联合合唱团主办的 《黄河大合唱》音乐会第一、二部分是舞蹈和京剧表演。第三部分是大合唱。 参加大合唱的近200名合唱团员除了来自法兰克福、斯图加特、达姆施达特、纽伦堡、亚琛以及科隆的华人合唱团外,还有50多名来自美国、加拿大和澳大利亚的侨胞,并有德国友人。



演出现场


这场气壮山河的《黄河大合唱》音乐会由德国Bad Nauheim 的交响乐团伴奏。在乔指挥既细致准确,又大气磅礴的指挥下,八个音部和声的重叠交错与巧妙配合,层次分明,音色铿锵有力。气势雄浑的合声不断地敲击着观众的心灵,澎湃激昂的节奏和力度震撼了全场,每一曲都赢得观众雷鸣般的掌声,让无数观众激动得热泪盈眶。

男高音朱登鹏字正腔圆,雄壮有力、激情演唱《黄河颂》,荡气回肠!女高音鄢飞飞凄凉悲壮、如泣如诉地演唱《黄河怨》,将在日寇铁蹄下民众遭受的蹂躏和痛苦演绎的淋漓尽致,感动了每一位观众。

四川音乐学院谢征轩教授担任了朗诵,他曾在2012年斯图加特华韵合唱团演出《黄河大合唱》时担任朗诵,这次他专程从国内赶来助阵。澳大利亚语言学专家吕忠堂朗诵了《黄河之水天上来》。他们对文字的理解、处理和情感表达恰到好处,不温不火,声音丰满厚实,抑扬顿挫,铿锵有力,感染力极强。

八首曲目唱完后应观众要求加演一曲《保卫黄河》,台下观众在乔指挥的带领下打起节拍并同唱这首家喻户晓的老歌,把音乐会气氛推向高潮。最后全场观众一起站立,热血沸腾地共同高唱《歌唱祖国》,一时间"歌唱我们亲爱的祖国,从今走向繁荣富强"的歌声震耳欲聋,把现场气氛推向最高潮。演出结束后,观众久久不愿离去,掌声欢呼声经久不息,整个音乐厅一片沸腾!



为了成功演出而喝彩


3

回眸历史,缅怀先烈,珍惜和平。本次大合唱活动在斯图加特的宋宏亮先生倡议下,得到了使领馆及国侨办的大力支持。十六名自愿者组成了组委会。音乐会经过五个月的精心筹备策划,历经无数的艰辛和困难。

作为分散在德国各地的业余合唱团体,办好这样一场大型音乐会对于每个组委会成员都是一场挑战。斯图加特华韵合唱团及全德联合合唱团团长梁忠雄博士、达姆施达特华达合唱团团长魏萌、法兰克福茉莉花艺术团团长曾莉、纽伦堡周日恋歌合唱团团长刘冬瑜及亚琛小红帽合唱组丁丁红为各团队学歌、排练及联合排练做了繁重的协调组织工作。各团队的专业声乐老师,比如林政勳、俞馨蕾、朱登朋,鄢飞飞、张小渡等从教授业余合唱团员吸气、发声、吐字到站姿、走台步,为提高歌手们的演唱水平费尽心机。达姆施达特华达中文学校校长苏鸿雁和达姆施达特及斯图加特合唱团团员承担了三场合练细致周到的后勤工作。

来自台湾的总排练副指挥林政勳,在无钢琴的情况下训练近200人的联合合唱团,展示了非凡的指挥才华。

为准备大合唱,合唱团员们投入了大量时间和精力。从8月开始,歌手们每周两次排练。临近演出,团员们自费前往达姆施达特及斯图加特合练,并自费订购演出服装。演出前一周乔指挥指令:不准拿歌谱上后。团员们又突击背功,背下五首合唱曲歌词。大家有一个共同的愿望:要对得起观众,要唱出高水平。



部分演员合影


近200名合唱团员能够在一流的音乐厅荟萃一堂,在专业的交响乐队的伴奏下,在指挥家乔万钧先生的指挥下唱响《黄河大合唱》主要依赖德国和世界各地的华人捐助。全德华人社团联合会主席、法兰克福新中国城酒楼老板蒋平先生40年前在部队当兵时就唱过《黄河大合唱》,这次他又一次激情高歌,还慷慨解囊捐款三千欧元,令人敬佩!还有美茵茨莲华楼饭店老板谭洪深先生捐款并于演出当日送来可口的盒饭,威斯巴登皇冠饭店给全体演员捐献了晚餐,令人感动!宋宏亮不仅和罗桂妹、张淑芬,黄仁国捐款四千欧元作为活动启动基金并邀请到专业的交响乐队。组委会及合唱团成员罗志悦和胡恒勤力争"高大上"的音乐厅,呼吁募捐并捐了款。网上订票系统也成功运作。梁忠雄、陈路、李东兴、周小儒、李旸等制作了后期录像。新华社等众多海内外媒体特别是华商报对此次公益性演出做了多次宣传报道。中央电视台在王文女士邀请下于元旦报道了演出盛况。

最令人感动的是,在法兰克福顾裕华女士的邀请下,乔指挥和他带来的美加澳合唱团和独唱演员,不远万里自费参与,不求回报,鼎力支持,没有他们的无私奉献, 此次音乐盛会不会如此成功。

中德贵宾的到来也为此次音乐会增添异彩。因故不能到场的中国驻德国大使派夫人徐静华及使馆官员周安平从柏林特意赶来观看。领馆官员邢伟平、卢奇志等十多人和黑森州政府各部门及威斯巴登市长代表等五十多人观赏了音乐会。贵宾们齐声赞扬:太震撼了!专业!超出想象。

估计很多华人没有从头到尾听过《黄河大合唱》,更没有在一流的音乐厅欣赏过《黄河大合唱》。华人送子女学乐器的甚多,但携带儿女进正规音乐厅欣赏音乐会甚少。目前有华人的地方就有中餐馆,什么时候有华人的地方就有华人艺术团?这样不仅丰富华人业余生活,陶冶性情,增进友谊,还能让中国传统文化在海外生根发芽。


演出结束后的大合影


此次华人联合合唱团"高大雅"的成功演出为未来华人艺术团队合作积累了丰富的经验并开创了华人艺术团体合作的新篇章。留德华人人才济济,只要团结合作,相信将来华人文艺汇演活动方兴未艾。当然文化活动不仅需要热心的参与者及踊跃的观众,更需要赞助商。现在在德中资企业越来越多,为华人艺术团体捐款,一可以做广告,提高企业的声誉;二可以减税,按照30%企业盈利税和40%的个人(边缘或递增)税率算,捐款一千欧元,可以退税三、四百欧元,相当于捐款六、七百欧元。

参加大合唱是一次难得的人生经历。笔者有幸与近二百名合唱歌演员全情投入,激情演唱。演出后心情久久不能平静,至今脑海仍然回荡着"风在吼,马在叫,黄河在咆哮"的铿锵旋律。本人曾为德国国家足球队赢得世界冠军、欧洲冠军而兴奋,但从未像唱《黄河大合唱》那样热血沸腾,因为在这气吞山河、激动人心的歌声里,也有我的声音。数月排练时的欢歌笑语,令人难以忘怀,让我们记住这难得的相聚。

《黄河大合唱》百听不厌,百唱不烦!七十多年来,这部伟大的音乐史诗被无数团体传唱,经久不衰。作为一个华人为我们拥有冼星海这样杰出的音乐家而自豪和骄傲!期待将来有机会和柏林、慕尼黑、汉堡、北威州等等的合唱爱好者合作再次唱响《黄河大合唱》。



鲜花

握手

雷人

路过

鸡蛋

Chinesischehandelszeitung

GMT+8, 2020-6-2 03:32 , Processed in 0.072973 second(s), 15 queries .

HSB-TEAM
回顶部