德国 -- 华商报

 找回密码
 立即注册
搜索
德国 -- 华商报 华商大视角 德国华人 查看内容

热烈庆祝《华商报》创刊十九年发刊四百期

2016-2-1 19:04| 发布者: huashangbao| 查看: 632| 评论: 0

摘要: 本报记者红柳2016年1月9日,《华商报》编辑﹑作者﹑读者及各界朋友40余人欢聚一堂,共同庆祝德国《华商报》创刊十九年发刊四百期。庆祝会上,《华商报》修海涛主编以历史回顾视频展示,将人们的视野带入《华商报》风 ...

本报记者  红柳

 

 

     201619日,《华商报》编辑﹑作者﹑读者及各界朋友40余人欢聚一堂,共同庆祝德国《华商报》创刊十九年发刊四百期。庆祝会上,《华商报》修海涛主编以历史回顾视频展示,将人们的视野带入《华商报》风雨兼程﹑十九年一步步踏实走来的历程。

 

1997年初《华商报》应运而生

 

  199721日,德国第一份华文商业报纸《华商报》应运而生。《华商报》创办的直接动因源自于发生在1995年的所谓“狗肉事件”,当时德国《图片报》错误地报道,宣称中国餐馆出卖狗肉,引起德国民众的不满和抵制,给中餐馆业造成沉重打击。为了抗议《图片报》的不实报道,后来的华商报主编修海涛等组织了在汉堡《图片报》总部前的华人示威抗议活动,最终迫使《图片报》登报更正了荒诞不实的报道。当时我们深深感到,华人当自强,需要一份自己的报纸。《华商报》为华人而生,《华商报》为华商而办。

 


《华商报》第1期和第400期头版。德中旅始终在刊登广告,是最忠实的客户

 

  《华商报》创办的宗旨是要推动德国华人社会的形成,为在德华人仗义直言,维护华人权益,传播“文化中国”理念,为华人提供经商的讯息,促进中德经济文化交流,秉持中立、公正、实用、诚信的立场,发扬雅俗共赏的文字风格。《华商报》伴随着华人的增长和华人生意的发展而迅速成长,从第一期8页的月刊,到200148页,成为德国华人的第一大报。自2001730日始,《华商报》经历了发展道路上的又一个里程碑,在德国华文报刊中率先推出了半月刊,每月出版两期。改版后的每期报纸最初是32页,但在广告客户及广大读者的支持下不断增加页码,其文章内容,也根据读者的需求不断进行调整。

  现在,《华商报》为半月刊,64页,每期印刷两万份,在德国、荷兰、比利时、卢森堡、瑞士、奥地利等地发行。华人可以在德国的150个发行点免费得到报纸,也可以自己订阅。另外,在各城市火车站、飞机场等地,可以购买到报纸。

   德国华商报创刊后的第三年,连锁经营的英国《华商报》创刊,2002年法国《华商报》创刊,但可惜经营两年后停刊。此外,在匈牙利、乌克兰、意大利等地均出现过名为《华商报》的报纸,至今乌克兰的《华商报》依然在存在和发展。

                                               

出版杂志书刊  热心公益活动

 

  1998年,欧洲华商报业集团在德国首次推出了《德国华商手册》,引起很大的震动和注目。该书第二版于2001年出版,好评如潮,4000多本很快销售一空。德国华商手册是在德国经商贸易的一本入门手册,涉及到各种相关的法规、进出口贸易、建立公司、运营业务、税务税法等等,是至今为止最为完备的在德经营贸易指南,如今《德国华商手册》已经出版发行了第五版,并将随着时代发展而不断更新。

 


《华商报》编辑出版的《德国华商手册》和《德国华商黄页》

 

    2005年,欧洲华商报业集团在德国首次推出了《你好!欧洲》精美季刊杂志。《你好!欧洲》杂志为德中双语期刊,用双语文字及图片向读者介绍德国,介绍欧洲,同时也介绍中国文化。《你好!欧洲》集聚了在德国生活多年阅历丰富的作者及翻译,因其高端的文风和译文水准,使某些商校将本期刊用作为译文教学的实例。

 


《你好!欧洲》是首本中德双语和面向中国游客的名牌产品杂志,出版3年后停刊

 

   华商报于2012年出版发行新书《法兰克福的华人世界》,2013年出版发行新书《北威州的华人世界》。这两本双语图书包括了法兰克福市和北威州地区,从官方到民间、从企业到社团的大量资讯和信息,为两地中德关系的文献记录填补了一个空白,受到华人及德国人的好评,被广为收藏。

 


《华商报》与友人合作出版的中德双语的《法兰克福的华人世界》与《北威州的华人世界》

 

    十九年来,为华侨华人服务始终是《华商报》最重要的目标,回馈华人社会,热心公益活动,《华商报》连续数年多次举办各种大型华人娱乐文化活动,2012年至2015年,连续4届承办“水立方杯”海外华裔青少年中文歌曲大赛德国选拔赛,20052007年主办德国华裔小姐选美大赛暨凤凰卫视中華小姐環球大賽德国赛区,20142015年两年为华人华侨举办大型春节跨年晚会“舞进马年”、“舞进羊年”。

 


2015年在杜塞尔多夫承办水立方杯海外华人青少年歌曲大赛。此次活动由德国青田同乡会主办

  


20098月在法兰克福河谷节举办“中国主宾国市场”


20125月为庆祝中德建交40周年在法兰克福举办大型中国文化节


20152月在法兰克福举办“舞进羊年”大型跨年晚会

 

     为报答读者的厚爱,感谢作者的参与,增进沟通交流,《华商报》出资于201020112015年在不同的风景胜地,举办了3届“读者作者编者联谊会”。此外,《华商报》曾在2006年与Rocalli联合主办了热闹的汉堡中国节,2009年成功举办了法兰克福河谷节中国主宾国中心市场,2012年再次圆满举办了法兰克福中国市场,这些在德国社会举办的大型中国文化活动,推动了中国文化艺术在德国的传播,为德国民众认知中国﹑了解中华文化作出了重要贡献。


20107月在Monschau举办的首次“读者·作者·编者”联谊会

 

注重原创,多元立论,与时俱进

 

       《华商报》立足德国社会,面向旅德华人华商,及时传递当地政府的政策法规,及时报道德国社会和华人社会的各种新闻事件,为在德华人华侨及留学生架起一座了解当地社会﹑融入德国生活的坚实桥梁,同时也为德国各地方政府,民间机构和普通民众与中国建立友好往来提供了帮助。

       除了信息量广泛、资讯丰富外,《华商报》还特别注重原创文章,众多作者在报上开设专栏,撰写文章,这些或描写生活经历﹑子女教育,或介绍历史知识,或论述当今时事的专栏,涉及德国社会的方方面面,真实生动,已成为华商报一大特色,倍受读者欢迎。随着电讯时代的发展,《华商报》不断与时俱进,开设了微信版公众号,并以文章深刻,信息真实而传播甚广。

        《华商报》在办报的同时广结朋友,与各侨界社团,中资企业,以及德国社会建立了友好关系。在《华商报》走过四百期时,中国东航欧洲副总经理兼德国地区总经理卢徐煌先生发来了贺文,表达了他的真诚祝贺。(全文另外)

 

东航欧洲地区副总经理兼德国地区总经理卢徐煌先生的祝词

 

修总:新年好!

 

    我刚从国内回来,首先请允许我衷心祝愿华商报此次盛会隆重召开!我是非常想参加华商报的此次活动,因为她陪伴了我19个年头!她是我的良师益友!她助我和我的团队在过去的岁月中创造了一个个的辉煌!她为华人,为中德友谊谱写了许多可喜可贺的激情篇章!她为许多海外华夏儿女传经送宝、哪里有华人华侨或华人社团重大活动,修海涛总编或华商报精英们的身影就会出现在那里。

    我为华商报这许多年来取得的辉煌由衷表示祝贺!并祝她在修海涛总编的领导下,在华商报全体精英的共同努力下,报业更加灿烂辉煌!但因我身体欠佳,这次就无法亲临现场和朋友们一起分享这快乐时光,请转达我向朋友们歉意的同时,也送上我向大家的祝福!祝大家新年快乐!幸福安康!

 

 

卢徐煌

201618

 



鲜花

握手

雷人

路过

鸡蛋

Chinesischehandelszeitung

GMT+8, 2019-9-22 19:50 , Processed in 0.043608 second(s), 15 queries .

HSB-TEAM
回顶部